We shut down the use of profanity in customer service interactions. But, in doing so are we in danger of missing something?