As businesses scale they can lose touch with their customers, here’s what HubSpot is doing to prevent that happening